Home About Chat Users Issues Party Candidates Polling Firms Media News Polls Calendar Key Races United States President Senate House Governors International

New User Account
"A comprehensive, collaborative elections resource." 
Email: Password:

  Translation Nation
NEWS DETAILS
Parent(s) Issue 
ContributorArmyDem 
Last EditedArmyDem  Jan 16, 2007 04:16pm
Logged 0
CategoryNews
MediaWeekly News Magazine - TIME Magazine
News DateThursday, January 11, 2007 10:15:00 PM UTC0:0
DescriptionBy JEFFREY RESSNER
Thursday, Jan. 11, 2007

Last month the U.S. Army bumped favored defense contractor L-3 Communications from a $4.6 billion contract to provide translators and interpreters in Iraq. A new venture called Global Linguistic Solutions (GLS), headed by retired Army Major General James (Spider) Marks and primarily formed to bid on the contract, landed the job. The surprise caused L-3 shares to fall nearly 6%; the company lowered its sales forecast this year by $500 million.

Winning the contract may be the easy part for GLS. Luring interpreters to Iraq is another story. Job listings posted on L-3's website read like something out of a Tom Clancy thriller. Wanted: "Arabic Linguist ... Ability to deal unobtrusively with the local populace ... Must be able to live in a harsh environment." The pay isn't mentioned, but L-3 recently offered interpreters more than $175,000 annually to work in Iraq. Linguists usually don't carry weapons and are often called on to participate in raids and other combat-related tasks. Casualty reports show that L-3's Titan Corp., the major contractor supplying interpreters to the U.S. military, had 216 employees killed in Iraq--nearly 100 more fatalities than the entire British army stationed there.

Danger is just one way that the linguistics industry--interpreters who relay live chat and translators who process documents--has changed dramatically. More benignly, the Web and the global economy have led to 7.5% annual growth in the market, now pegged as a $9.4 billion business, according to research group Common Sense Advisory.
Share
ArticleRead Full Article

NEWS
Date Category Headline Article Contributor

DISCUSSION